Despre carte: an / Continuarea povestirii "A suta călătorie a lui Galileo", partea a doua a trilogiei. Eroii se întâlnesc un an mai târziu, hotărând să petrecem vacanțele de vară împreună pe Aton. În acest an au avut loc multe schimbări în viața lor: Prințul Rilonda și Gela s-au căsătorit, Alan și Enita au devenit un cuplu, ambii absolvind primul an al Academiei Spațiale Eirin Întâlnirea mult așteptată este precedată de mai multe evenimente la scară universală: în primul rând, astrofizicianul Aten Velanda împreună cu Gela, care acum lucrează în laboratorul său, descoperă o planetă cu condiții de locuit și o numesc Dextra; în al doilea rând, oamenii de știință Nomian descoperă că planeta lor, Nome, este amenințată cu distrugerea de o gaură neagră, care este o pereche în Ziua stelei duble, căreia îi aparține Nome. Pentru a salva oamenii Nomian, este necesar să reinstalați oamenii din Nome în Dextra; totuși, Nomienii pot primi dreptul la o astfel de relocare numai dacă acordul corespunzător este semnat de liderii tuturor celor cinci planete. Capetele planetelor zboară la Aton pentru a decide soarta a douăzeci de miliarde de locuitori ai Nome pe moarte. Regele Garenda și Prințul Rilonda, precum și întregul popor atonian, conform rezultatelor referendumului desfășurat, consideră că Dextra ar trebui dat nomienilor; dar această părere nu este împărtășită de toată lumea. Președintele Vergi Danhar are propriile sale planuri pentru planeta nou descoperită. Și pentru a o obține, pune în aplicare un plan viclean, bine gândit, prin care îi pune pe regele, prințul și prietenii săi într-o situație complet deznădăjduită. Și acum, pentru a preveni moartea unor oameni nevinovați, ei vor trebui să lupte cu un inamic periculos și insidios.…